แปลเพลง Conor Maynard - Animal

posted on 17 Nov 2012 16:29 by chawi-ploi directory Entertainment

แปลเพลง  Conor Maynard - Animal

หลงเข้าไปฟังอย่างไม่ตั้งใจ แล้วก็เอิ่มม เพราะว่ะ
ไล่ตามฟังให้ครบทุกเพลง มันก็เพราะทุกเพลง เฮ่ยย ชอบแล้วนะ  
เสือกหล่ออีก จบ ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ชอบ 

______________________________________________________________

 

 

 

______________________________________________________________

Looking for a girl that was here but now she's gone,
ผมตามหาหญิงสาวที่เคยอยู่ตรงนี้แต่ว่าตอนนี้เธอได้หายไปซะแล้ว
Felt so good even though she did me wrong,
ตอนนั้นผมรู้สึกดีกับเธอมากถึงแม้ว่าเธอจะทำผมรู้สึกไม่ดีก็เถอะ


She knows what i want but she's bad for me,
เธอรู้เสมอว่าผมต้องการอะไร แต่เธอก็ยังร้ายใส่ผม
She gets what she wants when she's touching me,
เธอสามารถได้ทุกอย่างที่เธอต้องการเพียงแค่เธอสัมผัสตัวผม
I should've known better but she took my self control
ผมน่าจะรู้ทันเธอมากกว่านี้แต่เธอก็เข้ามาควบคุมร่างกายของผมไปซะแล้ว

 

You can take, my heart, like a criminal
คุณเอาหัวใจผมไปได้เหมือนดั่งอาชญากร
Won't you make, me believe, i'm the only one,
แต่ทำไมคุณถึงไม่ทำให้ผมเชื่อเลยว่าคุณน่ะมีผมแค่คนเดียว  
so grab me by the neck and don't you ever let go
คุณคว้าคอผมไว้แล้วก็ไม่เคยปล่อยผมเลย
Mess me up so good until i'm begging for more, 
ปฏิบัติกับผมอย่างรุนแรงจนกระทั่งผมต้องขอร้องอ้อนวอนขอเพิ่มอีก
Girl tear, me apart, like an animal
ที่รักคุณฉีกผมเป็นชิ้นๆเหมือนผมเป็นสัตว์ตัวนึงเลย
Like an animal, animal
เหมือนผมเป็นสัตว์ เหมือนผมเป็นสัตว์ 



I know i'm getting close from the trail of broken hearts
ผมรู้ว่าผมได้เข้าใกล้เส้นทางของการอกหักแล้วแหละ
Hope she's coming back to finish what she started
ได้แต่หวังให้เธอกลับมาทำให้สิ่งที่ตัวเธอเองเป็นคนเริ่มจบลงสักที


I never see the claws until she's touching me
ผมไม่เคยเห็นกงเล็บของเธอจนกระทั่งเธอสัมผัสตัวผม
She's holding me so tight it's getting hard to breathe
เธอกอดผมแน่นและนั่นก็ทำให้ผมหายใจได้ลำบาก
I'll never win the game but it feels too good too care
ผมจะไม่มีวันชนะเกมส์นี้หรอกแต่ผมก็ดันรู้สึกดีกับมันเหลือเกิน

 


You can take, my heart, like a criminal
คุณเอาหัวใจผมไปได้เหมือนดั่งอาชญากร
Won't you make, me believe, i'm the only one,
แต่ทำไมคุณถึงไม่ทำให้ผมเชื่อเลยว่าคุณน่ะมีผมแค่คนเดียว  
so grab me by the neck and don't you ever let go
คุณคว้าคอผมไว้แล้วก็ไม่เคยปล่อยผมเลย
Mess me up so good until i'm begging for more, 
ปฏิบัติกับผมอย่างรุนแรงจนกระทั่งผมต้องขอร้องอ้อนวอนขอเพิ่มอีก
Girl tear, me apart, like an animal
ที่รักคุณฉีกผมเป็นชิ้นๆเหมือนผมเป็นสัตว์ตัวนึงเลย
Like an animal, animal
เหมือนผมเป็นสัตว์ เหมือนผมเป็นสัตว์ 

 

Take me to the dark and don't you ever let go
พาผมไปสู่ความมืดมิดและไม่เคยปล่อยผมเลย
I like it when you treat me like an animal
แต่ผมก็ชอบนะที่คุณดูแลผมเหมือนผมเป็นสัตว์ตัวหนึ่ง (โรคจิตอ่ะ = =)

(x4)

 


You can take, my heart, like a criminal
คุณเอาหัวใจผมไปได้เหมือนดั่งอาชญากร
Won't you make, me believe, i'm the only one,
แต่ทำไมคุณถึงไม่ทำให้ผมเชื่อเลยว่าคุณน่ะมีผมแค่คนเดียว  
so grab me by the neck and don't you ever let go
คุณคว้าคอผมไว้แล้วก็ไม่เคยปล่อยผมเลย
Mess me up so good until i'm begging for more, 
ปฏิบัติกับผมอย่างรุนแรงจนกระทั่งผมต้องขอร้องอ้อนวอนขอเพิ่มอีก
Girl tear, me apart, like an animal
ที่รักคุณฉีกผมเป็นชิ้นๆเหมือนผมเป็นสัตว์ตัวนึงเลย
Like an animal, animal
เหมือนผมเป็นสัตว์ เหมือนผมเป็นสัตว์ 

 

หล่อออออออออออออออออออออออออออออออออออ

 

edit @ 19 Nov 2012 00:44:23 by chawi-ploi

Comment

Comment:

Tweet

ขอบคุณมากๆเลยค่ะ

#522 By ร้านอาหารจีน (27.116.61.186) on 2015-10-25 14:02

#521 By (91.106.38.34|148.251.91.38, 91.106.38.34) on 2015-01-31 18:43

Hello, always i used to check blog posts here in the early hours in the daylight, ckgdefekkkfadcdk

#520 By (92.61.180.114|148.251.92.48, 92.61.180.114) on 2014-09-05 03:34

Basically excellent infographic. My spouse and i looks like time and effort went into this particular job. Most people available within cyberland appreciate your time and efforts.

#519 By http://www.zespa.fr/img/nike-blazer.html (195.211.155.159|195.211.155.159) on 2014-07-14 07:56

Beach Volleyball free betting & Beach Volleyball free bet bonus code. Beach Volleyball free bet promotional codes & Free bet no deposit in the Beach Volleyball. UK's Best Online Beach Volleyball Betting Site.

#518 By http://www.evvvr.com (188.165.251.18|188.165.251.18) on 2014-03-23 13:21

And, of course, black is still a classic, which accompanies any adorn. The pattern must not seem as if there recently been a enter the middle or new C's emerge from some other place.

#517 By ??? ?? ?? (173.208.173.242) on 2013-11-14 23:58

Hi to always how namely the entire thing, I think each one namely getting more from this network site, and your views are agreeable in advocate of prevailing users.

#516 By woolrich Outlet (216.176.190.89) on 2013-11-13 15:52

Hi there,afterward reading this extraordinary paragraph i am too delighted apt share my familiarity here with colleagues.

#515 By isabel marant Sneakers (142.4.209.150) on 2013-11-09 02:18

What's up, I check your modish material regularly. Your humoristic style namely humorous keep doing what you're doing!

#514 By isabel marant sneakers (117.41.184.251) on 2013-11-07 12:48

If you would like to increase your know-how simply reserve visiting this network page and be updated with the hottest news update posted here.

#513 By isabel marant sneakers (216.244.73.53) on 2013-11-07 11:32

Its indeed brilliant YouTube movie in terms of features,actually fastidious, its quality is actually appreciable.

#512 By isabel marant sneakers (216.244.73.53) on 2013-11-06 00:59

Because of his wooden leg, he couldn't carry his berries down from the loft of his barn where he
jordan 5 bel air http://www.visionexpress.net/belair5s.aspx

#511 By jordan 5 bel air (31.41.216.111) on 2013-11-05 08:24

Hey! It is like you understand my mind! You seem to know a lot about this, just like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some images to drive the content home a bit, besides that, this is informative blog. A wonderful read. I will definitely return again.
??? ?????? http://www.gasgrillpartsnow.com/categories-59.html

#510 By ??? ?????? (208.177.76.15) on 2013-11-04 15:35

I am very much interested to join this one. I am trading stocks and wanted to expand to forex also. but i have issues with my computer, maybe it is because I am using a company computer.
soldes lancel http://medqual.fr/legal.php

#509 By soldes lancel (58.48.137.180) on 2013-11-03 16:08

5NNDX0 Very good blog post.Really thank you! Keep writing.

#508 By nRxgUHTkfoQWxfMvwJz (46.161.41.184) on 2013-11-02 10:29

What a material of un-ambiguity and preserveness of expensive familiarity aboard the heading of unpredicted feelings.

#507 By isabel marant sneakers (142.4.209.150) on 2013-11-01 14:12

In advocate of my learning purposes, I every phase adapt apt download the movie lectures from YouTube, since it is straightforward apt fan-out from there.

#506 By isabel marant sneakers (142.4.209.150) on 2013-11-01 08:27

YouTube carries not equitable humorous and humorous videos yet too it contains educational associated movie clips.

#505 By isabel marant sneakers (192.34.108.183) on 2013-10-31 17:44

EduizI Great, thanks for sharing this blog post.Really thank you! Really Great.

#504 By jvUEvuqVBlmnstAuPYi (46.161.41.184) on 2013-10-31 16:20

Downloading material from this website is as effortlesswebsites which transfer me here and there on the internet pages.

#503 By isabel marant sneakers (60.169.81.201) on 2013-10-31 10:03

Hi darling are you enjoying with this humorous YouTube movie Hmmm, that fine I am as well watching this YouTube funny movie at the moment.

#502 By Woolrich Outlet (173.208.107.180) on 2013-10-29 04:08

Il mio capo caporeparto cio similmente appassionato di divertente , troppo guardare questi anche circondata societ hehehe ..

#501 By woolrich donna (192.34.108.183) on 2013-10-29 02:55

http://www.deelsonheels.com/Shoe_Lifts/cat133748_120743.aspKennedy

#500 By Gabriella (111.243.249.163, 187.62.221.25) on 2013-10-29 00:21

Articles produced by good, the authors unique insights, perspectives very thorough, complete of content, is known as a rare work.
<a href="http://awmachinery.co.uk/goyard-cardcase.html" title="`롡`ɥ`">`롡`ɥ`</a>

#499 By `롡`ɥ` (142.54.178.242) on 2013-10-28 11:57

ɹ֥`Ǥ롢 /Ů| ˤ줫ϣϤϡΥåפ| | ѧо ޥȤϤ˳֤äƤzߤ äϥ}ΑԤޤƤ뤬|vB|vB} {

#498 By 󥯥` (60.169.81.201) on 2013-10-28 09:46

Its my luck to go to discern at this blog and find out my essential chip of writing along with movie presentation, that YouTube movie and its also amid quality.

#497 By Woolrich Outlet (117.41.184.251) on 2013-10-28 08:41

If you are paying attention to study Web optimization techniques subsequently you must peruse this paragraph, I am sure you aspiration take many more from this paragraph on the topic of Web optimization.

#496 By Woolrich Outlet (117.41.184.251) on 2013-10-27 19:04

p4g16P Thanks so much for the blog.Really looking forward to read more. Much obliged.

#495 By AKirlmSmWCLLgUsU (46.161.41.184) on 2013-10-25 22:00

aIM3CA Very good post.Thanks Again. Really Cool.

#494 By nNySZCRHbpgVEcfT (46.161.41.184) on 2013-10-25 20:45

Besides the supply of factors useful? their own climate proofing, their particular heat not to mention cooling down buildings depending on summer, the actual level of the wallets, the safety by bad weather, and so? Barbour pockets will also be an incredible trend adornment. The particular look they will invoke is actually one among group and also class, and also by way of sporting this device, you are likely to represent identical emotion. In 2010, they're primarily modern? assigned typically the towniecountry take a look who recommended from the fashionista around the world currently.
Questo Video messaggio cio autenticamente grande , il echo della qualit e la qualit delle immagini di questo pellicole cio prodigiosa .

#492 By woolrich donna (192.34.108.183) on 2013-10-25 08:33

Hey! I just noticed your internet site: when I was exploring delicious.com. It looks as though someone loved your blog so much they decided to bookmark it. I'll positively be returning here more often.

#491 By discount ugg outlet (190.36.84.180) on 2013-10-25 07:18

54ouZ2 Thanks again for the blog. Awesome.

#490 By OXsPTpCfsYNdEUuw (46.161.41.184) on 2013-10-24 13:40

nKyipS Awesome blog article.Thanks Again. Much obliged.

#489 By nQlUubArHbxSB (46.161.41.184) on 2013-10-24 12:10

UXOh7u Major thanks for the blog post. Fantastic.

#488 By PvBvyIpNNknxaYPKwS (46.161.41.184) on 2013-10-24 09:32

AKPeMU Im grateful for the article.Really looking forward to read more. Really Great.

#487 By bCxFwcabechcHpY (46.161.41.184) on 2013-10-23 22:08

John Function proclaimed, that warming-up exercise routines probably will encourage body activity not to mention acquire the system heat, and thus development that abbreviation characteristic of this muscle Nike Complimentary several. 0 V3. Inside piece of writing that had been posted during "American Vigorous Therapy" they says, to the middle-aged together with seniors, boosting your the circulation of blood in coronary artery was basically primarily essential. In case you don't accomplish the actual warming-up physical exercises nicely, it's possible you'll seem myocardial ischemia in the beginning from the crazy sporting.

#486 By Parajumpers rea (192.99.3.183) on 2013-10-23 16:29

"To pay attention to the actual sensible within the lower belonging to the society" is actually a very important area within lululemon commercial society. With Vancouver, inside a typical Wednesday, that luxury office staff for lululemon scramble while in the dressing up space to aid the client times more the medial side belonging to the shorts the industry frequent business enterprise method in the top notch supervision, economical management towards the model group, each individual worker belonging to the organization will need to are employed at the bare minimum 8-10 days while in the list price browse on month for month. It needs will not be out of the ordinary for your huge small business.

#485 By Canada Goose down (192.99.3.183) on 2013-10-23 16:05

Today YouTube video tutorials quality namely more improved and enhanced, so that the reason that I am watching this video by by this area.

#484 By woolrich woolen mills (192.34.108.182) on 2013-10-22 16:14

I think other web site proprietors should take this site as an model, very clean and magnificent user genial style and design, let alone the content. You are an expert in this topic!

#483 By zalando (219.136.102.20) on 2013-10-22 05:36

ϤʤζȤ ΤΥǥäƤĪ|礫 ΈϤͬՓϤޤ

#482 By 󥯥`n (91.121.5.17) on 2013-10-20 23:57

As the admin of this web site namely working,not mistrust quite quickly it ambition be well-known,due apt its feature contents.

#481 By Woolrich Outlet (192.34.108.183) on 2013-10-20 19:45

Web ȤΎڸ򥵥ݩ`Ȥ׷ַ 1 ĤτeΥȤǤʤΥ֥ȤΥ󥯤ȥȤͶ夷ޤ

#480 By ͨ؜ (192.34.108.182) on 2013-10-19 20:23

Howdy! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on. Any suggestions?
???jp http://www.abrilpage.com/specials.html

#478 By ???jp (62.210.202.243) on 2013-10-19 18:40

Hey! I could have sworn I've been to this website before but after reading through some of the post I realized it's new to me. Anyways, I'm definitely happy I found it and I'll be bookmarking and checking back often!
??? ????? http://boots.fenyastravels.com/???-japan-23.html

#478 By ??? ????? (62.210.202.243) on 2013-10-19 18:40

Its my luck to go to see at this blog and find out my required piece of writing along with video presentation, that YouTube video and its also in quality.

#477 By Woolrich Parka (192.34.108.183) on 2013-10-19 17:27

What's up all, here every person is sharing such knowledge, so it fastidious to read this webpage, and I used to go to see this web site all the time.

#476 By Woolrich Outlet (192.34.108.183) on 2013-10-19 05:24

餷ӛ¤ȫ˽̽Ƥޤ

#475 By ͨ؜ եå (91.121.5.17) on 2013-10-19 03:53

What's up, I check your new stuff regularly. Your humoristic style is witty, keep doing what you're doing!

#474 By Woolrich Parka (192.34.108.182) on 2013-10-18 22:11

Web ȤΎڸ򥵥ݩ`Ȥ׷ַ 1 ĤτeΥȤǤʤΥ֥ȤΥ󥯤ȥȤͶ夷ޤ

#473 By 󥯥` (91.121.5.17) on 2013-10-18 04:15